Christmas at the Guillens!
Har nu upplevt den amerikanska julen på riktigt, här i USA kan man fira vill jag lova! (med sju barn i huset går det lätt lite vilt till).
kl. 7 blev jag väckt av en alltför ivrig Katrina och Matthew som tyckte det var hög tid att öppna julklapparna. Sovmorgon på lovet är inget man sysslar med här i USA. Jag kom upp ganska snabbt och tassade ner i min pyjamas med Noah, Matthew och Katrina. Nere i vardagsrummet var golvet runt julgranen smäckad med julklappar och ovanpå julklappshögen låg varsin julstrumpa som Amy och Gib under natten fyllt till bredden med allt möjligt. I vardagsrummet väntade Daniel, Laura och Amelia. Tog ett tag innan vi fick ner Amy och Gib till vardagsrummet, gillar Daniels kommentar:
"AH. Jag som tillochmed släckte min cigarett för att jag trodde att det var MIG folk väntade på.." Livet måste vara bra hårt på juldagsmorgon för vissa..
När alla var samlade var det dags att tömma julstrumporna, min innehöll MASSA godis, en clementin, handkräm, en julkula, tofsar, lite mera godis, kettlecorn (!), en lite julälg och en massa annat smått och gott. Efter det fick jag i uppdrag att leka jultomte och dela ut julklapparna. Efter att jag sett till att alla hade en varsin öppnades det, alla kikade runt ett tag och sen började man om igen. JAG HAR NOG ALDRIG FÅTT SÅ MYCKET JULKLAPPAR!
Den bäst var förstås från Rozbe :) Ska inte börja rada upp dem, för jag kommer bara glömma bort hälften och det känns lite oartigt. Men kan ju säga att jag har godis så det räcker för ett bra tag. Vet inte hur många kg lösgodis ni skickade till mig, mamma och pappa?
Fick bland annat en tygkasse ifrån Amy och Gib där det stod
"SAVE OUR PLANET, IT'S THE ONLY ONE WITH CHOCOLATE!"
Dom känner mig alltför väl.
Själv julshoppade jag det mesta av mina klappar på IKEA. Familjen fick en kokbok med svenska recept, Juleskum, Marabou, vanilj- och pärlsocker (finns inte i USA!), Kalles Kaviar, saltlakrits, sill, glögg, pepparkakor och knäckebröd (jodå, jag gav dom saker från Amerika som dom hade önskat också men de är inte lika kul att skriva om). Får ju inte glömma smörknivarna och älgosthyveln som mamma och pappa skickat från Sverige också, de var omtyckta!
När julklappsöppningen var klar var det dags för frukost. Omelett och MEGA stora kanelbullar (sticky buns) med en typ av kolasås och pecan nötter ovanpå. Jag gillar amerikansk frukost.
När alla kopierat varandras skivor, hunnit kolla igenom sina klappar ordentligt och jag hunnit med ett telefonsamtal till tjocka släkten i Skövde åkte vi iväg och kollade på Avatar i 3D med Daniels två kompisar Adam och Justin. Den var bra! Fast fick mig att känna mig lite sorglig. Jag vill också vara blå och hoppa runt bland träden.
När vi kom hem var det dags för den stora julmiddagen med skinka och potatisgratäng.
Efter lite mera film ("Up!", typ gulligaste filmen jag sett på länge) var det dags för DESERT. I USA kan man detta med efterrätt. Alla 15 (?) sorters kakor vi bakat kom fram, plus choklad jag fått från Sverige och annat godis familjen fått av grannar osv. Olyckligtvis var jag redan mätt och kunde inte ens proppa i mig hälften av allt jag ville äta. Få känslor är så hemska som att ha en tallrik full av ens favoritchoklad + kakor och bara inte kunna äta det. :(. Får spara tills imorn. Frukost! Passade även under efterrätten på att bjuda familjen på glögg. Det tyckte dom om! Likaså Juleskummet, Marabouchokladen och pepparkakorna. Saltlakritsen gick dock absolut inte hem. Kaviaren och sillen har dom inte vågat testa ännu. And I don't blame them.
Imorgon ska jag iväg och sätta sprätt på mina giftcards ($30 på Forever 21, YIHA) med utbytesstudenterna i Portland, kan ju inte missa mellandagsrean! Tror Laura följer med också, det ska bli kul! :)
Christmas och Noel
IKEA och killingar!
Igår var en händelserik dag.
Började dagen med att hjälpa Amy och Katrina att plocka ihop små goodiebags med alla kakor vi bakat till familjens alla vänner. Det blev en del!
Runt lunch åkte jag och Amelia iväg för att få det sista av julshoppingen klar. 23 december. Gäller ju att vara ute i tid menar jag. Fick mitt första besök på Burgerville avklarat också, AMAZING. Min nya favorit. Kom till Sverige.
Åkte sedan till Portland för att äntligen få min iPod fixad och bytt. Blev undersöt med stetoskop och allt, det var kul tyckte jag. iPoden alltså. Eftersom farbror Apple doktorn inte kunde hitta några fel fick jag till slut en ny. Hoppas den kommer funka.
Med en ny iPod i väskan kilade vi iväg till tunnelbanan och åkte till IKEA. Det var helt underbart! Kändes som om jag var hemma i Sverige igen. Allting hade svenska namn, jag hittade Karlstad soffan! Fick även äta köttbullar med potatismos och gräddsås och lingonsylt, mmmmm!
Went nus i IKEAs food court, där jag hittade allt ifrån sill (som jag i och för sig hatar men ändå. ingen jul annars) till MARABOU och JULESKUM!!! Det gjorde min dag. Berättade för alla anställda jag såg att jag var från Sverige och blev lika överraskad varje gång de lyckas få fram något på svenska till mig ("Takk soo mucket!", "Hur mor do?") Charmigt. Så nu har jag fått min Sverigedos så jag klarar mig ett halvår till.
Den stora saken som hände igår var ju dock inte IKEA besöket eller Burgerville. När jag och Amelia satt på tunnelbanan mot IKEA fick vi ett sms från Amy som berättade att geten Ariel hade fått två killingar!! Förväntade dom inte förräns i Januari så det var en överraskning. Döpte flickan till Noel och pojken till Christmas ("Chris") och dom är bland det gulligaste jag någonsin skådat. Kort är på väg. Kommer bo ute i ladan resten av lovet.
Marabou Mjölkchoklad Kingsize - första gången på 4 månader plus årets dos av Juleskum
Nu är jag lycklig så det räcker i 6 månader till.
Året kakbak med familjen Guillen
Art Project no.2
Nötknäpparen x2
Laura som Sugarplum!
ÄNTLIGEN JULLOOOOOOV!!! Firade med att vakna kl 2 i lördags.
Annars har veckan varit fin, har hunnit se Nötknäpparen två ggr om! Första gången i torsdags då franska och tyska klubben på skolan bjöd in alla utbytesstudenter och deras familjer (Laura följde med) till att åka in till Portland och se Oregon Ballet Theatres uppsättning av Nötknäpparen. Det var kul att se, har aldrig sett den förut. Innan föreställningen åkte vi till en fransk restaurang och åt crêpes. Både till huvudrätt och efterrätt, så nu har jag väl fått pannkakor så det räcker för detta året. Det var gött!
Under onsdagen följde jag med familjen till kyrkan där de hade stor julmiddag och talangshow. Noah spelade gitarr och piano, riktigt bra är han (även om han inte erkänner det) och under fredagen åkte jag runt med kören och skolbandet till Middle Schools i närheten och sjöng julsånger. Det var gulligt. Och i lördags var det dags för Nötknäpparen no. 2 med Lauras studio! Hennes stora roll var Sugarplum och sedan hade hon även sju (?) till mindre roller. Galet duktig är hon! Men liiiite brist på folk i studion där, vilket är synd. Speciellt brist på killar är det ju förstås, så Laura lyckades få in Trevor i showen för att fylla några mindre roller. Har nog aldrig skrattat så mycket som när han kom in på scenen som Mama Ginger.
Igår åkte vi runt till familjens mormor och farmor och hälsade på. Första gången för mig! Men dom var söta och snälla mot mig. Under kvällen följde jag även med Annika och Anna Lisa på bio och såg Blindside. Den var bra! Lite cheesy emellanåt men.
Haha har ingen riktigt inspiration till att skriva idag, så känner att jag mest bara radar upp dagarna. Ska försöka uppdatera bloggen med lite fler inlägg och foton nu under lovet när jag har tid.
Men nu ska jag kila iväg och hjälpa familjen med årets kakbak (och då snackar vi MYCKET kakor), foton kommer senare under dagen!
X-mas Party, Concert and OMSI!
Söndag kväll och jag hoppas hoppas hoppas på att den utlovade snöstormen ska svepa in över Sandy i natt. För då blir det lite snö och is på vägarna och då stänger allt ner, inklusive skolan!! Lite extra sömn tackar jag ju inte nej till.
I övrigt har helgen varit superfin, igår hade vi cookie exchange + christmas party med utbytesstudenterna uppe i bergen. Alla skulle baka fyra dussin kakor från sitt hemland och ta med till partyt. Amanda vaknar två timmar innan hon borde vara på plats och har inga kakor redo ännu. Bra jobbat. Och hela familjen befinner sig ute i ladan och försöker rädda en döende get…
Så det var lite småkaos ett tag. Bestämde mig till slut för att göra falsk toscakaka. Det var ju extra smart eftersom jag aldrig testat det förut. Hehe. Kan väl medge att utsidan kunde ha varit en smula vackrare, men det smakade gott ändå!
Kul att träffa alla utbytesstudenter igen också. Åt ju dock en aning för mycket kakor. Har haft ont i magen i två dagar nu. Nästan. Men det var det värt!
Innan kak-kalaset började fick alla utbytesstudenter presentera sig för varandra, berätta om kakorna de tagit med sig och det mest minnesvärda de varit med om hittills. De flesta berättar om vilken underbar resa de fick åka på till Disneyland eller när deras fotbollslag vann en viktig match. Jag sitter och tittar längtansfullt mot kakbordet med brownies, maränger och annat gott och kletigt. Annika utbrister
"My most memorable thing was when I was on a boat in San Francisco and EVERYBODY threw up except for me and Amanda!!!" hahahaha älskar den tjejen.
Fick några fina minnesbilder i huvudet och toscakakan kändes inte så värst lockande längre för några sekunder. Fast bara några sekunder.
Efter x-mas partyt bar det av till en pasta restaurang i Portland med Annika, Naima och Annikas hostmom Claudia som bjöd oss på middag och en julkonsert. Supermysig kväll, tack för allting Claudia!
När jag kom hem ringde jag till Gävle för att prata med min kära päron och MIN SVENSKA FUNGERADE INTE. Hakade upp mig och började på engelska och fick leta efter orden. Illa. Riktigt illa.
Idag har jag följt med Katrina, Hannah, Annika, Spencer och Noble och kollat på en sån där cosmonova bio i Portland. Var ju tänkt att det skulle vara hela Aquanauts klubben (yep, jag är med skolans Oceanic Science klubb pappa. är det ok om jag skippar mattelaget nu?) men över hälften bangade.
Filmen handlade om livet under vattnet och hur det påverkas av alla miljöproblem. Det var sorgligt… Aquanauts uppmanar alla till att ha en grön jul och slå in era julklappar i tyg eller gamla matteuppgifter.
Imorgon påbörjas sista veckan i skolan innan lovet, känns typ såhääääääär göööööött. På tisdag är det julkonsert med kören, på onsdag gör jag INGENTING :D:D:D:D:D kolon D (jag älskar mina aktiviteter men det är kul att andas ibland också). På torsdag är jag inbjuden av skolans franska och tyska klubb att följa med och kolla på Oregons Ballet Theatre uppsättning av Nötknäpparen och äta middag på en fransk restaurang, LÄNGTAR! Laura följer med också, ska bli kul :) Sedan ska jag iväg och kolla på hennes dansstudios uppsättning av Nötknäpparen på lördag! = bra vecka! :)
Amys b-day present!
Happy Birthday Amy!
Idag fyllde min american mom Amy år, stort grattis till henne! Vi firade henne egentligen igår, med kina mat och presenter, fast min present fick vänta tills idag. Gav henne porträttet som jag kämpat med i Art Lab de senaste månaderna (kort är på väg mamma, hittar inte kamerasladden just nu bara!). Har förövrigt idag avslutat mitt art project no.2 som min lärare vill skicka till tävling, får väl se hur det går med den saken men… Resultatet matchar ju inte riktigt bilden jag hade i huvudet, menmen.
I och med mitt nya projekt var jag tvungen att springa över till vaktis stup i kvarten för att såga något här och skruva isär något där, och Sandy High School har den absolut gulligaste vaktmästaren i världshistorien. En liten äldre gubbe med vitt hår. Varje gång jag kommer och plingar på hans dörr öppnar han med amerikas största leende på läpparna och frågar "WHAT can I do for YOU?" i ett tonläge som borde tillhöra en sopran samtidigt som han skuttar upp och ner i ren ivrighet (okej, det ordet finns nog inte ens) att hjälpa till. Och varje gång han ser mig utanför sitt kontor numera hälsar han lika glatt med "HOW are YOU today?!". Lyckligare människa får man leta efter.
Måste ju även nämna att jag fick brev för ett par dagar sen också, från halva tjocka släkten, tack farmor! Det gjorde min dag. Hade gärna varit där på femtioårsfesten!
Nu borde jag verkligen gå och sova, har varit dåligt med det de sista dagarna. I lördags hade vi sista musikalföreställningen (snyft) så nu borde jag i och för sig lyckas sova ikapp lite och ha ett liv igen. Avslutningen firades med cast party hemma hos en av dramakidsen och vi stannade uppe hela natten och åt kakor, pratade och spelade singstar/guitar hero. Det var supermysigt! Runt 6 på morgonen åkte jag, Shelby, Sharayah och Mackee hem till Mackee. Sov några timmar på golvet (hon har btw en stor jäkla julgran i sitt rum!!) och masade mig sedan iväg till en fyratimmars dansträning. eeeeeh. Coachen har dessutom beslutat att vi är för dåliga för att få tävla på lördag, så det blir inget med danstävlingen i Santian. Menmen det är = cookie exchange för mig och Annika med alla mysiga utbytesstudenter!
Annars har det inte hänt så mycket nytt sen senast. Mer än ett tillskott hos djuren, grannen har skänkt sin get Ariel till oss. De övriga getterna är taskiga och mobbar henne för tillfället, men det ska tydligen vara helt normalt i djurens värld. Förutom dvärg geten Polly då som älskar allt som existerar. Ariel ska förresten få baby getter i Januari, aaaaand that makes me super excited! Kommer bo ute i ladan under Januari, så om ni inte hör så mycket från mig vet ni varför...
Fredag
Min värdfamilj är bland de gulligaste jag vet, de har nu gett mig en egen julstrumpa som det står "Amanda" på som hänger tillsammans med de andra över den öppna spisen. Längtar till julen nu!
___________________________________________________________
Amy: "Watch your step Amanda!"
Jag: "Okay!"
Två sekunder senare: BOM
Det sammanfattar typ hur bra närminne jag haft denna veckan. Fullt upp hela tiden! Undrar hur Katrina har stått ut med att dela rum med mig de senaste dagarna. Man kan praktiskt taget dra en linje där min halva av rummet börjar. Ska städa imorgon! Sista veckan för musikalen nu, känns lite sorgligt. Har haft skolföreställningar tisdag och fredag, och kvällsföreställning torsdag, fredag och sista går av stapeln i morgon. Tisdagens föreställning behöver vi ju inte låtsas om (kan ju säga att det var fler än jag som var upptagna med att äta kalkon och inte övade under thanksgiving). I övrigt har det gått bra, om man bortser från att Aarons rumpa backade in i keyboarden och satte igång en förinspelad version av "Can you feel the love tonight" under ett av showens mest seriösa ögonblick under torsdagens kvällsföreställning.
Imorgon är det alltså sista föreställningen, och efter det är det cast party som gäller hemma hos någon, ska bli kul! Kommer sakna det här med musikalen dock. Fast ska bli lite skönt att ha ett liv igen också. Ska även hinna med att julshoppa och sjunga utanför en bank med kören imorgon. Just det, jag var ju även med kören och sjöng i en kyrka i torsdags. Dom hade något dom kallar "Festival of Light" och hade satt upp ljusslingor utomhus i alla möjliga färger överallt (och då menar jag överallt), såååå fint! Det är mycket med kören nu i december inför jul och så. Vi ska tydligen sjunga på ett zoo om två veckor om jag fattade det rätt, kan bli intressant.
